Балийские танцевальные представления в Убуде

Солнце садится за пальмовыми деревьями примерно в шесть часов вечера, и Убуд переходит в другой ритм. Тяжёлые бронзовые гонги гамелана раздаются из храмовых дворов, спрятанных за мшистыми кирпичными стенами вдоль Jalan Raya Ubud. Если вы хотите увидеть подлинные балийские танцы в Убуде, местные театры предлагают настоящие представления почти каждый вечер, вдали от стерильных шоу при отелях.

Каждое представление уходит корнями в деревенские ритуалы и индуистскую мифологию. Танец — это не просто развлечение для путешественников, проезжающих через центральный Бали. Для танцоров и музыкантов, живущих в окрестных банджарах, это подношение богам, урок нравственности и строгое ремесло, передаваемое из поколения в поколение на протяжении трёх-четырёх столетий. Выбрать, на какое шоу пойти, бывает непросто: продавцы билетов размахивают рекламными листовками на каждом углу от Monkey Forest Road до улицы Hanoman. Этот гид расскажет о главных танцевальных формах, где их увидеть, о реальных ценах на билеты и о том, как провести вечер под цветущими фангипани.

Основные танцевальные стили, которые можно увидеть в Убуде

Убуд — культурное сердце Бали, а значит, здесь можно увидеть танцевальные драмы, которые редко ставятся в южных прибрежных городах. Каждый стиль несёт в себе совершенно разное настроение, темп и структуру повествования.

Танец Легонг, пожалуй, самый знаменитый классический придворный танец. Он был создан в начале XIX века как развлечение для королевских дворцов. Две или три юные девушки исполняют сложные хореографические па, облачённые в парчовые саронги с золотыми нитями, тяжёлые цветочные головные уборы из фангипани и держа в руках изящные веера. Что делает представление легонга в Убуде столь запоминающимся, так это изолированность движений. Танцовщица сохраняет корпус неподвижным, а глаза её молниеносно перемещаются влево и вправо в технике, называемой селедэт. Её пальцы изгибаются под невозможными углами, дрожа в такт стремительному звону металлических гамелановых клавиш. Представление кажется королевским, сдержанным, изящным и странно гипнотическим.

Если вам больше по душе драма и театральные персонажи, поищите представление танца баронга в Убуде. Баронг — это мохнатый мифологический зверь, похожий на льва, которого управляют два человека в тяжёлом костюме, украшенном зеркалами, позолоченной кожей и настоящей шерстью животных. Он олицетворяет космический порядок и чистое добро. Его вечный соперник — Рангда, ужасающая демонская королева с обвислыми грудями, клыками и языком, который свисает до пояса. Когда Рангда появляется на сцене, атмосфера становится напряжённой. Сюжет всегда включает отряд воинов, которые пытаются напасть на Рангду с волнообразными кинжалами крис, но оказываются околдованы и обращают оружие против самих себя. Они вонзают острые кинжалы себе в голую грудь, не причиняя себе вреда. Индонезийские туристы часто спрашивают, где посмотреть танец баронга и кечак в Убуде, потому что эти два танца вместе демонстрируют духовное богатство острова.

Затем идёт Кечак. В отличие от других традиционных танцев Убуда, Кечак не сопровождается оркестром гамелана. Звук исходит исключительно от хора из пятидесяти-семидесяти мужчин в клетчатых тканях. Они покачиваются, поднимают руки вверх и скандируют переплетающиеся ритмичные возгласы, напоминающие ударные инструменты. Представление рассказывает эпизоды из индуистского эпоса «Рамаяна», кульминацией которого становится драматическая битва, где белый обезьяний генерал Ханумана пинает горящие кокосовые скорлупы через двор храма. Европейские путешественники часто ищут это зрелищное танцевальное шоу в Убуде, потому что огонь и raw-вокал создают электрическую атмосферу после наступления темноты.

Топенг — ещё один стиль, который стоит вашего вечера. Это танцевальная драма в масках, где артисты перевоплощаются, надевая резные деревянные маски, изображающие министров, клоунов, королей и простолюдинов-деревенщин. В то время как персонажи высокого статуса двигаются с утончённой элегантностью и говорят на архаичном языке кави, маскированные клоуны обращаются к зрителям на простом индонезийском или ломаном английском, отпуская сухие шутки о деревенской политике, пробках на Jalan Raya или странностях туристов.

Лучшие площадки для балийских танцевальных шоу в Убуде

Вам не нужно сидеть в кондиционируемом зале, чтобы увидеть балийское танцевальное шоу. В Убуде в качестве сцен используются живые храмы, старинные королевские дворы и павильоны музеев. Сидение на каменной ступеньке в пяти футах от бронзового гонга делает происходящее осязаемым.

Пури Саре́н Агунг, более известный как Дворец Убуда, находится прямо в центре города. Павльон дворца служит великолепным фоном из резного вулканического туфа, позолоченных деревянных дверей и древних баньяновых деревьев. Посещение вечерних танцевальных представлений во Дворце Убуда — самый удобный вариант для новичков, так как ворота находятся прямо напротив арт-рынка. Дворец принимает Легонг, Баронга и придворные танцы по вращающемуся еженедельному графику. Места заполняются быстро, поэтому приезжать нужно за тридцать минут до начала, чтобы занять место без помех.

Пура Далем Пури в Пелитаане, деревне к востоку от центрального Убуда, предлагает более аутентичную обстановку. Пелитаан славится тем, что здесь воспитываются одни из величайших мастеров гамелана и солистов Легонга в истории Бали. Представления здесь воспринимаются как настоящие храмовые церемонии, а не коммерческие шоу. Места скромные — часто это пластиковые стулья на земле или каменных плитах, — но качество барабанного боя и точность движений танцоров часто превосходят то, что можно увидеть в центре города.

Если вы предпочитаете открытую арену, освещённую факелами, обратите внимание на различные деревенские храмы, где проходят вечерние программы. Определиться с тем, где посмотреть танец Кечак в Убуде, обычно означает выбрать между храмовым двором, например Пура Далем Таман Каджа, или тихим павильоном среди рисовых полей за Jalan Pengosekan. Для путешественников, ищущих тихое убудское зрелище вдали от толп у дворца, амфитеатр лотосового пруда при Храме Сарасвати предоставляет непревзойдённую обстановку: сотни розовых кувшинок обрамляют каменные резьбы богини мудрости.

Расписание и цены на билеты в разных местах Убуда

Почти все официальные шоу в Убуде имеют фиксированную стоимость билетов. Торговаться не нужно. Независимо от того, покупаете ли вы бумажный билет у уличного продавца возле дворца или платите на входе, стандартная цена за балийское танцевальное шоу в Убуде составляет от 100 000 до 150 000 индонезийских рупий за взрослого, что эквивалентно примерно 7–10 долларам США. Для детей до десяти лет обычно вход бесплатный или за полцены.

Каждое представление начинается ровно в 19:00 или 19:30 и длится около 60–75 минут. Ниже приведён типичный еженедельный график по городу.

Чего ожидать от балийского танцевального представления в Убуде

Если вы никогда не были на балийском танцевальном представлении, приготовьтесь к акустическому шоку. Балийский гамелан — громкий, быстрый и металлический. Он разительно отличается от медленного, медитативного гамелана Центральной Явы. Барабанщики бьют сложные синкопированные ритмы голыми руками по двусторонним барабанам кенданг, задавая каждое движение и внезапный поворот глаз танцора на сцене.

Сразу бросаются в глаза детали, связанные с восприятием. В воздухе витает аромат горящего сандалового ладана, смешанный со сладким запахом ночных жасминов и влажным дуновением вулканических камней. Танцоры одеты в костюмы из тяжёлой тканой материи, расшитые настоящим золотом, украшенные свежими цветами фангипани, приколотыми к причёскам. Всё это производит впечатление древности и интимности.

Вот что стоит иметь в виду, прежде чем вы пройдёте через храмовые ворота:

• Дресс-код: В отличие от посещения внутреннего святилища храма во время молитв, для вечернего представления не всегда требуется полный саронг и шаль, хотя скромная одежда, закрывающая плечи и колени, будет проявлением уважения.
• Расстановка мест: Места обычно предоставляются по принципу «первый пришёл — первый сел» на простых пластиковых стульях, каменных уступах или бамбуковых циновках на земле.
• Буклеты с описанием: Плата за вход включает сложенный бумажный буклет с кратким описанием актов представления, который стоит прочитать до начала барабанного боя, чтобы не запутаться в сюжете.
• Правила фотосъёмки: Фотосъёмка без вспышки разрешена везде, но вставать посреди прохода, чтобы перегородить другим зрителям обзор, считается дурным тоном.
• Дети и громкость: Громкие цимбалы и пугающие маски демонов, такие как Рангда, могут действительно напугать малышей, поэтому лучше сесть ближе к краю прохода, чтобы при необходимости быстро выйти.

Темп традиционного танца может показаться странным вначале. Сюжеты не разрешаются в привычной западной трёхактовой структуре. Битвы между добром и злом часто заканчиваются космическим патовым положением. Баронг никогда не уничтожает Рангду, а Рангда никогда не истребляет Баронга. Они уравновешивают друг друга, олицетворяя мировосприятие, в котором свет и тьма должны существовать вечно.

Советы по выбору лучших мест и наслаждению шоу

Чтобы занять хорошее место на балийском танцевальном представлении в Убуде, не нужно прилагать больших усилий, но небольшие ошибки могут оставить вас с видом на спину чьего-то iPad на целый час. Самые популярные площадки заполняют первые ряды за двадцать минут до начала.

Когда вы идёте по главной улице Убуда днём, местные жители из банджара будут предлагать вам печатные листовки с ежедневным расписанием. Покупка билета у таких уличных продавцов абсолютно безопасна. Они являются представителями местных деревень и получают небольшую комиссию, которая поддерживает их общинные группы. Вы заплатите ту же самую цену, что и на входе, и билет гарантирует вам место.

• Время прибытия: Приезжайте за 35 минут до начала, если хотите занять место в первом ряду во Дворце Убуда или Храме Сарасвати, особенно в период с июня по август.
• Выбор места: Выбирайте место слегка в стороне, чтобы камера могла запечатлеть сцену мимо передних курильниц с ладаном и подношений.
• Репеллент от насекомых: Обильно нанесите спрей от комаров перед тем, как сесть, так как храмовые сады возле прудов становятся активными кормовыми угодьями для комаров в сумерках.
• Подготовка к дождю: Возьмите в рюкзак компактный зонт или дождевик, так как открытые дворы имеют ограниченную защиту во время внезапных тропических ливней.

Я считаю, что меньшие по размеру площадки, такие как Пура Далем Таман Каджа или деревенские павильоны в Пелитаане, предлагают более насыщенный вечер, чем дворец. Дворец, конечно, впечатляет своей архитектурой, но огромное количество тургрупп может создать ощущение скученности. На сцене деревенского храма вы сидите рядом с местными ребятишками, которые наблюдают за тем, как их старшие кузены играют на барабанах, и это оживляет культурную традицию непринуждённым образом.

Часто задаваемые вопросы о балийских танцах в Убуде

Мое мнение: стоит ли тратить вечер на балийское танцевальное шоу в Убуде?

Посещение танцевального представления в Убуде — это один из немногих туристических опытов, который всё ещё напрямую связан с повседневной жизнью острова. Танцоров, исполняющих на сцене молниеносные движения пальцами, вы могли видеть днём за прилавком местного варунга, за резной деревянной работой или за преподаванием в школе. Когда гамелан начинает играть, весь храмовый двор погружается в художественную традицию, пережившую колониализм, туристический бум и стремительную модернизацию. Пропустите ужины в отелях с разбавленными пятиминутными культурными вставками. Заплатите сто тысяч рупий, возьмите пластиковый стул в вековом храмовом дворе, вдохните аромат горящего ладана и позвольте барабанам вибрировать у вас в груди на протяжении часа. Это стоит каждой рупии.

Читать больше о kecak dance ubud.